Саймон Шустер. «ШОУМЕН: Внутри вторжения, которое потрясло мир и сделало Владимира Зеленского лидером». 2025 Язык: ‎ Русский 315 страниц PDF Переводчик Dmitry Rechkalov Bureau, Нью-Йорк, март 2025 The Showman: Inside the Invasion That Shook the World and Made a Leader of Volodymyr Zelensky Автор: Simon Shuster Издатель оригинальной версии на английском языке: William Morrow (January 23, 2024) #1 БЕСТСЕЛЛЕР NEW YORK TIMES «Шустер создает интимный рассказ о российском вторжении, который наглядно передает трансформацию Зеленского из чистого комика в героя войны из центрального состава». — Обзор книги New York Times; «Шоумен» превосходит все аналогичные работы, предпринятые до сих пор, и призван стать стандартом, по которому будут оцениваться все остальные работы о г-не Зеленском и политике Украины в военное время». — Wall Street Journal Эта книга — историческая веха. Ни один журналист за последнее время не имел такого уникального доступа к людям, которые меняют наш мир в режиме реального времени. Благодаря Саймону Шустеру и этой блестящей книге, читатели сегодня и будущие поколения получат возможность узнать внутреннюю сторону этой войны и понять Владимира Зеленского. «Шоумен» — это монументальный рассказ о вторжении России в Украину и формировании лидера. В нем представлен взгляд изнутри на войну, которая меняет наш мир. Книга основана на беспрецедентном доступе к Владимиру Зеленскому и высшему командованию в Киеве. Корреспондент Time Саймон Шустер ведет хронику жизни и военного лидерства Владимира Зеленского от гримерок его варьете в Украине до грязных окопов его войны с Россией. Основываясь на четырех годах репортажей; обширных поездках с президентом Зеленским на фронт; и десятках интервью с ним, его женой, его друзьями и врагами, его советниками, министрами и военачальниками, «Шоумен» рассказывает интимную и открывающую глаза историю эволюции президента от актера-буффонады до президента, воюющей страны, показывая, его сильные и слабые стороны. Автор беспристрастен, насколько это возможно корреспонденту Time. Первые главы книги предлагают первый подробный рассказ о жизни Зеленского в ядерном бункере в первые недели вторжения и обстоятельствах побега его жены в безопасное место с детьми. Позже, когда русские отступают из Киева, мы видим военную стратегию Зеленского и его команды. Тотальное подавление инокомыслия и уничтожение всех своих политических оппонентов. Расправа Зеленского с другом Путина Медведчуком Виктором, что послужило спусковым крючком Спецоперации. Неординарное решение Зеленского назначить Главкомом ВСУ Валерия Залужного и в дальнейшем его сложные противоречивые с ним отношения. Книга, ясно осознающая ранние неудачи президента как миротворца и его готовность подавлять политическое инакомыслие, предлагает сложную картину человека, пытающегося разорвать то, что он считает историческим циклом угнетения, начавшимся за поколения до его рождения. Даже когда война затягивается, Зеленский излагает свое видение ее будущего курса и своими действиями демонстрирует свою стратегию противодействия русским и удержания Запада на своей стороне. «Шоумен», как работа очевидца-журналиста, дает существенную перспективу войны, определяющей нашу эпоху. Как исследование лидерства и человеческой решимости, его привлекательность вне-временна и универсальна. Саймон Шустер вел репортажи из России и Украины в течение 17 лет, большую часть этого времени в качестве штатного автора журнала Time . Его освещение войны началось в 2014 году, когда он был первым иностранным журналистом, прибывшим в Крым, когда российские войска захватили полуостров. В 2019 году он встретился и взял интервью у Владимира Зеленского для описания его президентской кампании, затем продолжил освещать деятельность его администрации в последующие годы, впервые отправившись в зону боевых действий с президентом в апреле 2021 года, когда русские собирали свои армии на границе. Когда в следующем году началось полномасштабное вторжение, Саймон провел месяцы, будучи внедренным в команду президента, обеспечивая себе беспрецедентный доступ к их комплексу в Киеве, где он написал «Шоумен», свою первую книгу.